Derechos de diseño

Abogado especializado en derecho del mundo del modelaje: contratos, honorarios y derechos de imagen de las modelos

El contrato lo elabora la agencia, al igual que las condiciones. Lo revisaremos antes de que lo firmes y, si ya lo has firmado, te ayudaremos a rescindirlo.

REHKATSCH LAWYERS, conocido por:

Conocido por:

Antecedentes

Por qué las modelos casi siempre se encuentran en una posición de negociación más débil

No porque la ley los ponga en desventaja, sino porque es la otra parte la que redacta el contrato.

Cuando trabajas como modelo, normalmente firmas documentos redactados por otra persona: la agencia, la productora o el cliente. Estos contratos no tienen malas intenciones, pero son unilaterales. Detallan minuciosamente lo que obtiene la otra parte, mientras que dejan en el aire lo que obtienes tú.

Además, está la presión del tiempo. Una sesión se confirma en el último momento, el memorándum del acuerdo llega la noche anterior y lo firmas en el plató, entre el maquillaje y la primera toma. Si haces preguntas en ese momento, sientes que estás poniendo en peligro el trabajo. Así es exactamente como está diseñado el proceso.

Y, por último: lo que estás cediendo es algo excepcionalmente personal. No se trata de un bien ni de un servicio en el sentido habitual, sino de tu rostro, tu cuerpo y, hoy en día, también de tu imagen digital. Una vez que está ahí fuera, es muy difícil recuperarla.

Contratos

Tres tipos de documentos que deberías saber distinguir

A menudo se mencionan en el mismo contexto, pero regulan cuestiones totalmente diferentes.

El contrato de agencia

Esboza las condiciones de tu contrato a largo plazo: duración, exclusividad, comisión, rescisión y, sobre todo, el poder notarial que permite a la agencia celebrar contratos en tu nombre. Este es el contrato con las implicaciones a largo plazo más importantes, y el que casi nadie lee en su totalidad.

El memorándum del acuerdo

El acuerdo para cada encargo concreto: honorarios, plazo de entrega, ámbito de uso, territorio y duración de la campaña. En resumen, suele ser de una sola página, y precisamente por eso es peligroso, ya que en una cláusula subordinada pueden ocultarse concesiones de derechos de gran alcance.

La autorización de imagen

Tu consentimiento para que se publiquen las fotos. No se trata simplemente de marcar una casilla en un formulario sin más; es una cesión efectiva de derechos. Si concedes un consentimiento demasiado amplio, tu imagen quedará cedida de forma permanente para cualquier fin.

Cláusulas contractuales

Expresiones sobre las que deberías preguntar

A la izquierda figura lo que suele decir el contrato, con estas o similares palabras. A la derecha, lo que eso significa para ti.

Sin límites de tiempo ni de espacio, para todos los medios

Abarca cualquier uso futuro, incluidos aquellos que aún no existen. Es lógico limitar la licencia a determinados soportes, a un territorio concreto y a un plazo específico; cualquier uso que exceda estos límites estará sujeto a una compensación adicional.

Incluida la divulgación a terceros

Tu foto podría acabar en manos de agencias fotográficas y utilizarse bajo licencia para campañas de terceros. Si se mantiene esta cláusula, debería incluir, como mínimo, el requisito de que des tu consentimiento.

La agencia está autorizada a actuar en nombre de la modelo

Una amplia facultad significa que se pueden celebrar contratos y conceder derechos sin consultarte. Es habitual —y negociable— que se establezca la obligación de consultarte una vez que se alcance un umbral determinado.

Exclusivo, a nivel mundial, con renovación automática

La exclusividad no es mala en sí misma, pero tiene un coste. La combinación de un contrato a largo plazo, la renovación automática y un plazo de preaviso breve resulta problemática, ya que, en la práctica, te ata de forma indefinida.

Se permite la edición, la modificación y la combinación

Esto abre la puerta a la manipulación fotográfica y a las alteraciones generadas por la inteligencia artificial. Si te representan de una forma que te hace irreconocible o te hace sentir menospreciado, eso ya no queda amparado por una cláusula general.

Pago una vez recibido el pago por parte del cliente

Esto significa que usted asume el riesgo de impago de la agencia. Lo habitual es acordar condiciones de pago fijas tras la prestación de los servicios. En el caso de los clientes internacionales, también es necesario especificar qué legislación se aplicará y dónde se interpondrán las acciones legales.

«Recibido por el cliente»

Esto significa que asumes el riesgo de impago de la agencia. Lo habitual es acordar condiciones de pago fijas tras la prestación de los servicios. En el caso de los clientes internacionales, también es necesario especificar qué legislación se aplica y dónde se interpondrán las acciones legales.

Dinero

Cuando no llega la nómina

El motivo más habitual por el que nos llaman las modelos.

Los impagos o los retrasos en los pagos son habituales en el sector, y casi siempre siguen el mismo patrón: el cliente paga a la agencia y esta, a su vez, transfiere el pago… tarde o temprano. Pueden pasar semanas o incluso meses entre medias, y rara vez hay alguien que haga un seguimiento.

Desde el punto de vista legal, la situación es mejor de lo que muchos suponen. Tienes derecho a reclamar en virtud del contrato, y ese derecho no se ve mermado por el hecho de que la agencia aún no haya recibido su pago, a menos que el contrato establezca expresamente lo contrario. Por eso es tan importante esta cláusula.

Lo que necesitas es documentación: un memorándum del acuerdo o una confirmación de la contratación, pruebas de que estuviste en el plató y la correspondencia. Esto te permite cuantificar y hacer valer tu reclamación. Y, a menudo, basta con una carta de un abogado, porque de repente alguien de la otra parte asume la responsabilidad.

Un segundo aspecto que a menudo se pasa por alto: si la campaña se prolonga más de lo acordado o se lleva a cabo en más países de los pactados, eso constituye un uso que excede el alcance del contrato. Tienes derecho a una compensación adicional por ello. Nadie lo comprobará por ti: debes darte cuenta tú mismo o hacer que lo verifiquen.

Imágenes e inteligencia artificial

Tu rostro como conjunto de datos

El tema que, en la actualidad, está transformando el sector a un ritmo más rápido.

Hasta hace poco, la cuestión de los derechos de imagen terminaba con la publicación de la fotografía. Ahora va más allá: las fotos se utilizan para entrenar modelos, los rostros se superponen a otras escenas y los dobles digitales sustituyen a una segunda jornada de rodaje. Para los clientes, esto supone una mayor eficiencia. Para ti, significa que tu imagen sigue utilizándose sin que te contraten.

Un contrato anterior a esta era no dice nada al respecto. Y cláusulas como «se permite la edición y la modificación» o «para todo tipo de uso, conocido o desconocido» suelen ser interpretadas por la otra parte como si cubrieran estos escenarios. Por eso, hoy en día es imprescindible regular explícitamente esta cuestión: si se permite el procesamiento mediante IA, si se puede crear un doble digital, para qué se puede utilizar y cuánto cuesta.

Esto debe distinguirse de los casos de uso indebido, es decir, cuando tu rostro se superpone a contenidos de terceros sin ningún fundamento. Existen recursos eficaces y rápidos para ello. Cuanto antes se tomen medidas, mayores serán las posibilidades de detener la difusión.

Internacional

La Ley de los Trabajadores del Sector de la Moda en Nueva York

Hacia dónde se dirige el sector —y por qué eso también es importante para las reservas a partir de ahora—.

Nueva York ha introducido normas obligatorias para las agencias de modelos: contratos por escrito, transparencia en la facturación, plazos de pago y —algo especialmente relevante— un requisito explícito de consentimiento para la creación y el uso de imágenes digitales. Esta es la primera vez que se produce una respuesta legal a la cuestión de la IA.

Esto es importante para ti por dos razones. Cualquier persona que trabaje a nivel internacional está sujeta a estas normas en cuanto haya implicación de Nueva York. Y las normas establecidas allí constituyen un argumento de peso en cualquier negociación contractual aquí: demuestran que tus exigencias no son desproporcionadas, sino que ya son ley en otros lugares.

Procedimiento

Así es como gestionaremos tu caso

Cuatro pasos, ya sea un contrato, un pago pendiente o una foto.

1

Revisar documentos

Contrato de representación, memorándum de acuerdo, autorización, correspondencia. Incluso los documentos incompletos revelan mucha información sobre lo que se acordó.

2

Aclarar el puesto

¿A qué tienes derecho, a qué has renunciado y qué cláusulas no se sostendrán ante un análisis minucioso?

3

Negociar

En la mayoría de los casos, se puede conseguir más fuera de los tribunales de lo que uno podría pensar, precisamente porque se trata de un sector pequeño.

4

Aplicar

Si es necesario, por la vía judicial. En los casos de uso no autorizado de imágenes, esto también puede implicar un procedimiento sumario, ya que en estos casos cada día cuenta.

Envíanos el contrato en formato PDF y te explicaremos qué significa realmente.

Para agencias y productoras

También trabajamos en el otro lado

Y eso hace que los contratos que redactamos sean más beneficiosos para ambas partes.

Cuerpo del contrato

Contratos de agencia, memorandos de acuerdo y comunicados de prensa que se sostienen y no se desmoronan la primera vez que los revisa un abogado.

Cadena de custodia

Cualquier persona a cargo de una campaña necesita una cadena de elementos que encajen a la perfección: modelo, fotógrafo, maquillador y localización. Si falta un eslabón, la campaña se paraliza.

Cláusulas sobre la IA

Las representaciones digitales requieren su propio conjunto de normas que regulen el consentimiento y la remuneración. Establecerlas adecuadamente hoy te ahorrará disputas en el futuro.

Lo que dicen nuestros clientes

Preguntas frecuentes sobre los derechos de los modelos

Preguntas frecuentes sobre los derechos de los modelos

Las preguntas que más nos hacen los modelos, las agencias y las productoras.

El fotógrafo es el autor de la imagen y es titular de los derechos de autor sobre la misma. Al mismo tiempo, el modelo goza de lo que se conoce como el «derecho a la propia imagen». Esto significa que, aunque el fotógrafo haya tomado la imagen, esta solo podrá publicarse o distribuirse con el consentimiento de la modelo. Por lo tanto, ambas partes necesitan disposiciones contractuales claras, por ejemplo, mediante un contrato de cesión de derechos de imagen.

El fotógrafo es titular de los derechos de autor de una imagen; él o ella puede decidir cómo se utiliza. Al mismo tiempo, la persona retratada (por ejemplo, un modelo) tiene derecho a su propia imagen. Esto significa que, aunque el fotógrafo sea el titular de los derechos de autor, la imagen no puede publicarse ni distribuirse sin el consentimiento de la persona retratada. Ambos derechos deben respetarse, a ser posible mediante un contrato por escrito.

El derecho a la propia imagen se aplica, por lo general, en todos los casos, pero existen excepciones (artículo 23 de la Ley alemana de derechos de autor sobre obras de arte (KunstUrhG)). No se requiere consentimiento si:

  • la persona sea simplemente un elemento de fondo en un paisaje u otro entorno,

  • las personas retratadas sean figuras de la historia contemporánea (por ejemplo, personalidades públicas destacadas),

  • la imagen se haya tomado en concentraciones públicas, desfiles o actos similares,

  • la imagen responda a un interés superior en el ámbito del arte o el periodismo.

No obstante, se aplica lo siguiente: en cuanto se vulneren los intereses legítimos de la persona retratada, no se permite la publicación ni siquiera en estos casos.

 

Un contrato TFP («Time for Prints» o «Time for Pictures») es un acuerdo por escrito entre un fotógrafo y una modelo en el que no se realiza ningún pago. En lugar de dinero, ambas partes reciben las fotos resultantes para su uso personal, por ejemplo, para un book, redes sociales o una página web.

Importante: Incluso en una sesión TFP, debe estipularse claramente

  • para qué fines y durante cuánto tiempo se pueden utilizar las imágenes,

  • si debe indicarse la autoría,

  • y si se permite la publicación por parte de terceros.

Un contrato TFP ofrece protección jurídica a ambas partes, especialmente si surgen desacuerdos más adelante.

Guarda una copia del memorándum de la operación o de la confirmación de la reserva, el comprobante del servicio y toda la correspondencia. Esto te ayudará a cuantificar la reclamación. En muchos casos, basta con una carta de un abogado. Comprueba también si el contrato establece que el pago se realizará únicamente después de que el cliente haya recibido el pago; esta cláusula es el núcleo del problema.

Solo si así se ha acordado. Las cláusulas generales relativas al tratamiento o a tipos de uso no especificados no abarcan necesariamente la creación de un doble digital. Quien celebre contratos en la actualidad debería abordar explícitamente esta cuestión, exigiendo el consentimiento y una compensación específica.

En términos generales, sí. El uso más allá del plazo, el territorio o los medios acordados constituye un uso adicional y, por lo tanto, debe remunerarse por separado. Esto supone que el alcance original se definió claramente, lo que constituye otra razón para no dejarlo abierto.

Por lo general, los contratos y las autorizaciones requieren la aprobación de ambos tutores legales. Las normas relativas a la protección de los menores en el lugar de trabajo también se aplican al propio trabajo. Y en lo que respecta a las fotos reveladoras, no hay margen para la negociación: están prohibidas.

Instant Contact: Derechos de los modelos

Más información sobre los derechos de los modelos:

Solicitar una primera consulta

Reserva ya tu primera consulta sin compromiso: es rápido y sencillo.

Jetzt anrufen